单元评估
共 15 题，分 5 部分：
- A 选择题：选出正确的答案。（4 题）
- B 综合题 (a)：以下建筑物应用了什么形状？配对起来。（2 题）
- C 综合题 (b)：X 是用茅草和木头盖的高脚屋，Y 是用砖块和混凝土盖的房屋。以下说明对还是错？（4 题）
- D 作答题 (a)–(c)：根据实验作答。（4 题）
- E 作答题 (d)：写出纸盒的稳度的操作性定义。（1 题）
按正确的答案。
配对：先按左边，再按右边。
把答案打在格子里。
写作：把答案打在框里（也可以写在纸上），再对照范文，勾出你做到的要点。
A选择题：选出正确的答案。第 1–2 题（共 4 题）
membanding kestabilan = 比较稳度
Bagi objek yang sama tinggi, objek dengan dasar paling luas paling stabil. Bentuk kubus mempunyai dasar rata yang luas, jadi ia paling sesuai sebagai tapak model bangunan. Piramid dan kon mempunyai puncak yang tajam, jadi tidak sesuai diletakkan di bawah.
Contoh: Tapak bangunan biasanya rata dan luas.
Awas: Bentuk yang hujungnya tajam tidak sesuai sebagai tapak.
comparing stability = 比较稳度
For objects of the same height, the one with the widest base is the most stable. A cube has a wide flat base, so it is the most suitable as the base of a model building. Pyramids and cones have sharp tops, so they are not suitable at the bottom.
Example: The foundations of buildings are usually flat and wide.
Watch out: Shapes with a sharp end are not suitable as a base.
A选择题：选出正确的答案。第 3–4 题（共 4 题）
W：P 的高度比 Q 高
X：S 的高度比 P 高
Y：Q 的稳度比 P 低
Z：R 的强度比 S 小
以上哪些说明是正确的？
ketinggian dan kekuatan = 高度与强度
Bagi objek yang luas dasarnya sama, objek yang lebih tinggi tumbang lebih cepat. Susun objek mengikut urutan tumbang untuk mengetahui ketinggiannya. Untuk menambah kekuatan bumbung model, tukar bumbung rata kepada bentuk segi tiga yang menyebarkan daya.
Contoh: Bumbung rumah kampung berbentuk segi tiga.
Awas: Kekuatan berbeza daripada kestabilan.
height and strength = 高度与强度
For objects with the same base area, the taller object falls sooner. Arrange the objects in the order they fell to work out their heights. To increase the strength of a model roof, change the flat roof into a triangle shape that spreads the force.
Example: Kampung house roofs are triangle-shaped.
Watch out: Strength is different from stability.
B综合题 (a)：以下建筑物应用了什么形状？配对起来。第 1–2 题（共 2 题）
先按左边，再按右边。
bentuk bangunan = 建筑的形状
Bentuk segi tiga dan gerbang ialah bentuk yang kuat. Bumbung rumah sering berbentuk segi tiga supaya kuat dan air hujan mudah mengalir. Terowong dan pintu masuk jambatan lama sering berbentuk gerbang kerana gerbang menyebarkan berat ke tepi.
Contoh: Terowong kereta api berbentuk gerbang untuk menahan berat tanah di atasnya.
Awas: Satu bentuk dalam senarai tidak digunakan.
shapes in buildings = 建筑的形状
Triangles and arches are strong shapes. House roofs are often triangle-shaped so that they are strong and rainwater flows off easily. Tunnels and the entrances of old bridges are often arch-shaped because an arch spreads the weight to the sides.
Example: A railway tunnel is arch-shaped to hold up the weight of the ground above.
Watch out: One shape in the list is not used.
C综合题 (b)：X 是用茅草和木头盖的高脚屋，Y 是用砖块和混凝土盖的房屋。以下说明对还是错？第 1–4 题（共 4 题）
bahan binaan = 建筑材料
Bata dan konkrit lebih kuat daripada atap rumbia dan kayu, jadi rumah Y mempunyai kekuatan yang lebih tinggi. Rumah Y lebih sesuai dibina di kawasan yang sering mengalami ribut dan hujan lebat. Bentuk kedua-dua rumah hampir sama, jadi perbezaan utama ialah bahan.
Contoh: Rumah konkrit lebih tahan angin kencang berbanding rumah atap rumbia.
Awas: Nilai setiap pernyataan berdasarkan bahan, bukan rupa.
building materials = 建筑材料
Brick and concrete are stronger than thatch and wood, so house Y has higher strength. House Y is more suitable for places that often have storms and heavy rain. The shapes of the two houses are almost the same, so the main difference is the material.
Example: A concrete house stands up to strong winds better than a thatched house.
Watch out: Judge each statement by the material, not the appearance.
D作答题 (a)–(c)：根据实验作答。第 1–4 题（共 4 题）
一组学生把四个高度和宽度相同、但厚度不同的纸盒直立在桌上：W 最厚，X 次之，Y 再次之，Z 最薄。他们轻轻地摇晃桌子，观察纸盒倒下的次序。
ketebalan dan kestabilan = 厚度与稳度
Kotak yang lebih nipis mempunyai luas dasar yang lebih kecil, jadi ia kurang stabil dan tumbang lebih cepat. Ketinggian dan lebar kotak dikekalkan sama dengan menggunakan kotak yang sama tinggi dan sama lebar. Ramalan: kotak paling nipis tumbang dahulu.
Contoh: Buku nipis yang berdiri lebih mudah jatuh daripada kamus tebal.
Awas: Ketebalan ialah pemboleh ubah yang diubah.
thickness and stability = 厚度与稳度
A thinner box has a smaller base area, so it is less stable and falls sooner. The height and width of the boxes are kept the same by using boxes of the same height and width. Prediction: the thinnest box falls first.
Example: A thin standing book falls over more easily than a thick dictionary.
Watch out: Thickness is the variable being changed.
E作答题 (d)：写出纸盒的稳度的操作性定义。第 1 题（共 1 题）
一组学生把四个高度和宽度相同、但厚度不同的纸盒直立在桌上：W 最厚，X 次之，Y 再次之，Z 最薄。他们轻轻地摇晃桌子，观察纸盒倒下的次序。
字数: 一两句
definisi operasi kestabilan = 稳度的操作性定义
Definisi secara operasi menyatakan apa yang dibuat dan apa yang diperhatikan. Dalam eksperimen ini, kotak didirikan di atas meja dan meja digoncang perlahan-lahan. Kestabilan kotak ditentukan oleh urutan kotak itu tumbang, iaitu kotak yang tumbang paling akhir paling stabil.
Contoh: Kotak yang masih berdiri apabila yang lain tumbang ialah kotak paling stabil.
Awas: Sebut tindakan dan pemerhatian.
operational definition of stability = 稳度的操作性定义
An operational definition states what is done and what is observed. In this experiment the boxes are stood on the table and the table is shaken gently. The stability of a box is shown by the order in which it falls, so the box that falls last is the most stable.
Example: The box still standing when the others have fallen is the most stable.
Watch out: Mention the action and the observation.